A malis vituperari laus est.
A gonoszok gyalzkodsa dicsretnek szmt.
Audiatur et altera pars!
Hallgattassk meg a msik fl is!
(taln jogi trgyalsokon volt sablonszveg?)
Bis dat, qui cito dat. vagy
Bis dat, qui dat celeriter.
Ktszer ad, ki gyorsan ad.
A segtsg annl jobban jn, minl hamarbb rkezik.
Crescit sub pondere palma!
Teher alatt n a plma!
Carpe diem!
Tpd le a nap virgt! vagy lj a mnak! vagy Hasznld ki a napot!
Cave canem!
vakodj a haraps kutytl!(vigyzz a kutya harap!), vagy vakodj az egyknyv embertl!
Cum Deo pro patria et libertate!
Istennel a hazrt s szabadsgrt
Dies diem docet.
Nap napot tant.
Divide et impera!
Oszd meg s uralkodj!
Docendo discimus.
Tantva tanulunk (igazn).
Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Azrt esznk, hogy ljnk, nem azrt lnk, hogy egynk.
Extra Hungariam non est vita, si est vita, non est ita.
Magyarorszgon kvl nincs let, ha van let, nem ilyen..
(kzpkor, jkor)
Errare humanum est.
Tvedni emberi dolog.
Fortes fortuna adiuvat.
Btrak a szerencse. (Sz szerint: A szerencse a btrakat segti.)
Graeca fides, nulla fides.
Grg hsg nem hsg.
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus.
Addig rljnk, amg fiatalok vagyuk, mert utna porr lesznk.
Hannibal ante portas!
Hannibl a kapuk eltt (van)!
Hic Rhodos, hic salta!
Itt van Rodosz, itt ugorj!
Most mutasd meg!
Historia est magistra vitae.
A trtnelem az let tantmestere.
A rgi emberek hibibl s ernyeibl sokat lehet tanulni.
Homo proponit, Deus disponit.
Ember tervez, Isten vgez.
Homo sum, nihil humani a me alienum puto.
Ember vagyok, s gy dondolom, hogy nem idegen tlem semmi emberi.
Abban az esetben mondjk, amikor valami egyszer, de emberi, msok ltal az illettl lealacsonytnak tlt dolgot mond, vagy tesz valaki. (pl. tved)
Gutta cavat lapidam non vi sed semper discimus.
Az escsepp kivjja a kvet, de nem ervel, hanem gyakori esssel.
[szerkeszts]
Ibis redibis numquam per bella peribis.
Fordts I.: Elmsz, visszatrsz, sohasem halsz meg hborban.
Fordts II.: Elmsz, sohasem trsz vissza, hborban halsz meg.
Ignoti nulla cupido.
Amit nem ismernk, az utn nem vgyunk.
Inter arma silent Musae.
Fegyverek kzt [hborban] hallgatnak a Mzsk.
A hbor nem tesz jt a kulturlis letnek.
In vino veritas. (ejtsd: in vn vritsz) Latin
Borban az igazsg.
A rszeg ember igazat mond.
Iustitia est regnorum fundamentum. (e: juszticia eszt rgnrum fudamentum) Latin
Az igazsg az orszgok talpkve.
Vagyis, erre lehet pteni.
Homo homini lupus est.
Ember embernek farkasa.
Lupus in fabula.
Ne fesd az rdgt a falra, mert megjelenik (sz szerint Farkas a mesben)
Macte, puer, macte, sic itur ad astra.
Rajta, fi, rajta, gy jutsz el a csillagokig!
Manus manum lavat.
Kz kezet mos.
Memento mori!
Emlkezz a hallra!
Tartsd szben, hogy meg fogsz halni valamikor.
vagy: Emlkezz a holtakra! - temetsi beszdekben idzett fordulat
Mens sana in corpore sano.
p testben p llek.
Mors omnia solvit.
A hall mindent rendbehoz vagy "A hall minden adssgot megfizet".
Mors certa, hora incerta
A hall biztos, az ideje bizonytalan.
Nascentes morimur finisque ob origine pendet.
Halandnak szletnk s a vg mr kezdettl ott lebeg a fejnk felett.
Navigare necesse est.
Hajzni muszj.
Nemo ante obitum beatus.
Senki sem boldog a halla eltt.
Nolite iudicare, ut non iudacemini.
Ne tlj, hogy ne tltess!
Nomen est omen.
A nv eljel. vagy Nevben a vgzete. vagy A nv jelent valamit.
Non scholae, sed vitae discimus.
Nem az iskolnak, hanem az letnek tanulunk.
Nullum crimen sine lege.
Nincsen bncselekmny trvny nlkl.
Obsta principiis!
vakodj a kezdeteknl!
Amikor belekezdesz valamibe, akkor nagyon figyelj oda, mert ez a legfontosabb, a ksbbiekre nzve dnt rsz!
Omnis est rex in sua domo.
Mindenki kirly a maga hzban.
Panem et circenses.
Kenyeret s cirkuszt!
Philosophia est ancilla theologiae.
A filozfia a teolgia szolgllenya.
A skolasztikus korban rvnyes monds.
Primus inter pares.
Els az egyenlk kzt.
Olyan ember, aki egyenrang a tbbivel, de mgis azok nagy megbecslst lvezi;
Quod licet Iovi, non licet bovi.
Amit szabad Jupiternek, nem szabad a (kis)krnek.
Quot capita, tot sententiae.
Ahny ember, annyi vlemny.
Quod cito fit, cito perit
Ami gyorsan ksz, gyorsan vsz.
Qui habet tempus, habet vitam.
Aki idt nyer, letet nyer.
Repetitio est mater studiorum.
Ismtls a tuds anyja..
Sapienti sat..
A blcsnek elg ennyi. (Kevs szbl rt az okos.)
Sic transit gloria mundi.
gy mlik el a vilg dicssge.
A ppaavatsi szertarts egyik ktelez rszeknt mondjk.
Si duo idem faciunt, saepe non est idem.
Ha ketten ugyanazt vgzik, az gyakran mgsem ugyanaz.
Mindenki egynisg: hiba ugyanannak fog neki, mskpp hajtja vgre vagy ms az eredmnye.
A pedaggiban, klnsen a matematikadidaktikban gyakran idzett monds ez.
Si fueris Romae, Romano vivite more!
Ha Rmban vagy, tgy gy, ahogy a rmaiak.
Ha ms orszgban vagy hzban vagy, illik betartani az ottani szoksokat.
Si vis pacem, para bellum.
Ha bkt akarsz, kszlj a hborra!
A rmai s ltalban az imperialista nagybirodalmi paranoia tipikus megnyilvnulsa e monds, br van benne igazsg is.
Similis simili gaudet.
Hasonl a hasonlnak rl.
Sutor ne ultra crepidam.
Suszter, maradj a kaptafnl!
rtelme:
Ne avatkozz olyasmibe, amihez nem rtesz;
Bnt hangnemben szoktk hasznlni flnyesked vitapartnerek is.
Initium sapientiae est timor Domini.
A blcsessg kezdete az r flelme.
Ubi tu Gaius, ego Gaia.
Ahol Gaius vagy, n Gaia.
Eskvi eskszveg; jelentse kb. "Holtomiglan-holtodiglan".
A rmaiak nagyon si eredetnek tartottk.
Verba volant, scripta manent.
A sz elszll, az rs megmarad.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
